Los acentos hispanos en el lenguaje del jazz (1)

Resum

Las posesiones españolas, portuguesas e inglesas en América, al quedar reducida su población autóctona a enclaves arqueológicos, han terminado por reagruparse en dos Américas cultural y lingüísticamente muy diferentes: Hispanoamérica (o lberoamérica: el término Latinoamérica incorpora una geografia colonial que excede de la realidad histórica) y Norteamérica. Sin embargo, entre ambos espacios territoriales se ha venido produciendo una ósmosis permanente, en muchos aspectos enriquecedora.